A group of teenagers investigating their friend's bizarre death uncover a disturbing video hidden inside him, revealing a horrifying connection to their recent online fame.