Bickering filmmakers at a secluded festival on the site of a grisly murder find their horror films bleeding into reality.