A filmmaker investigating a Japanese resort massacre uncovers a sinister pattern haunting the survivors, drawing him into a terrifying mystery.