A Tlingit Elder's tale of the ancient Kusah Hakwaan legend awakens a terrifying presence that threatens to shatter the barrier between worlds.